一篇被陈健添先生转载的文章Beyond唱片故事连载特刊:第三...

何凯羹

特附上陈健添先生微博转载截图

第三章：永远等待

“永远等待”这个名称，之于Beyond乐队，有几重意思：他们的第一首中文作品叫这个名字，第一场专场演唱会也是这个名字，第一张唱片也命名为《永远等待》。
①永远等待 (Beyond自述历史)http://music.163.com/song/28219173?userid=327661474
这是一段每当我们再次去听完之后会对Beyond又产生新认识的录音。这段录音87年录制在下图这盘磁带里为新唱片做宣传派送，在2012年的时候才以CD形式收录在《永远等待25周年》里面。

译文如下：（感谢群里两位朋友的翻译以及校对）
家驹：我是家驹，说起组成Beyond的历史都差不多已经有三年多的时间了。在我没有组Beyond之前，我整天都会去那些琴行和朋友夹下歌，去得多了，我们Beyond乐队的阿荣，打鼓的那个都经常去琴行的，因为大家见面多，就认识了，不时的也和他一起即兴地夹下BAND。我们夹的时间长了，大家也很熟了，这时候就刚好有个吉他比赛，我们就写了两首歌去参加这个比赛。
世荣：我是阿荣，说起这个比赛，就是我们Beyond第一次参加的公开比赛。为什么会叫Beyond（这个名字）呢？因为我们寓意（希望做）一些比较前卫一点的音乐去参加这个比赛，结果就是很开心的拿到了冠军，然后后来大家都觉得彼此合作得很开心，同时乐队也有了一点成绩，所以就继续用Beyond这个名字继续玩下去。
家驹：说起这个比赛，是我们第一次尝试创作自己的作品，我们就写了两首歌，一首叫做《Brain Attack脑部侵袭》,另一首叫做《Photography相册》,两首都是纯音乐的作品，作品的表达方式都比较art rock（艺术摇滚）还有就是比较技术派一点。在这个吉他比赛结束之后，比赛的主办机构就安排我们收录两首歌，在一张名为《香港》的大碟里面，这张大碟里面也有其他的组合参与，那么这两首歌，刚才也说过了，一首叫《Brain Attack》,另一首叫《Building大厦》。
世荣：我们在录完这张碟之后呢，接下去几个月我们也还有继续创作我们的一些作品，第一代的Beyond可以说维持了有半年时间，因为某些队员因为工作的关系就没有再继续玩下去，那大概是83年的9月左右，然后接着家强也加入了我们Beyond。
家强：在我没有加入Beyond之前，我也有和其他朋友一起组过乐队，那个乐队也能说是“浮世绘”乐队的前身来的，当时我负责主唱和低音吉他（BASS）;至于我加入Beyond之后，三人阵容大约维持了三四个月，在这么一个那么孤立的环境下，我们就写了一首歌叫《Long Way Without Friends》。
家驹：说起《Long Way Without Friends》这首歌，主要是觉得我们自己写的那些歌、那些art rock形式的歌很少人支持，另外一个感觉就是觉得乐队里面的队员离离合合，给了我一种很落寞的感觉。
世荣：后来有一位新的吉他手，他叫陈时安，加入了我们Beyond。那个时候可以称为我们Beyond的第三代，在那时候我们的音乐创作是更加追求唯美，在演奏技巧上面对我们自己要求的难度是很高的，而那段时间的作品有《Myth》。
家驹：在那段时期我们同时创作了第一首中文作品《永远等待》。很可惜到了85年的4月，当时我们的吉他手陈时安因为读书的问题离开了香港，而阿PAUL接着就加入了。
阿PAUL：可能我自己本身比较喜欢一些重型点的音乐，所以我加入Beyond之后出现了几首倾向hard rock(硬摇滚）的作品，好像《巨人》和《飞越苦海》这样。
世荣：当阿PAUL加入我们Beyond之后，我们就很积极地创作了一些作品，在同年的7月我们自己几个人就搞了一个真正属于我们自己的音乐会，名字就叫做《永远等待Beyond音乐会》。
家驹在"85永远等待"演唱会说话：这首歌是认识的去了北京的朋友，他有机会再回到他自己的故乡，回来之后和我讲述了他的感受和他所见到的事物，所写成的作品，歌名叫做《旧日的足迹》
家驹：其实搞这个演唱会的作用呢，主要是那几年我们写了一些作品，可以让我们有机会将这些作品一次过完全地表达出来，还有一个就是可以让支持我们的朋友有个机会可以全面地看到我们在一个演唱会里演绎我们所有的作品，最重要的是希望可以影响到其他玩音乐的朋友、特别是组乐队的朋友更加积极地创作自己的作品、弹自己的歌。
阿PAUL：在这次音乐会结束之后我们发现原来有一班朋友是很支持我们的，因此接下来我们就有了构思，这个构思就是我们决定要出一盒属于我们自己的录音带《再见理想》。
世荣：至于这盒录音带的制作经费完全是我们自己几个人凑钱一起出的，其他例如：制作、发行、设计、宣传等这些工作也是我们一手一脚自己做的；在做这盒录音带的过程中，我们曾经遇到不少困难，例如在宣传方面，因为经费有限，我们就只能自己亲自去贴宣传海报和派传单。
家驹：那时候派传单有一件事情令我很难忘：有一天我们在学校派传单，遇到一个学生用很“热烈”的态度来拿我的传单，当他把传单拿在手上之后看都没看，就故意在我面前把传单抓烂扔了。
家强：在录音方面，我们的经验和知识比较缺乏；由于经费有限，所以我们在录音室的时候觉得压力很大，同时我们每一位成员白天都有工作，所以我们唯一就只有晚上通宵来制作这盒录音带。
阿PAUL：由于这盒录音带是我们自资出版的，所以就不能像那些大的唱片公司一样可以有很广大的发行网络，我们就只能找到几家唱片公司肯帮我们义务寄卖。
世荣：在这盒录音带出版一个月之后呢，Beyond就搞了两场小型音乐会，就叫做《Beyond剖释聚会》，这个音乐会的作用就是可以让歌迷可以深入了解我们的歌曲和认识我们，同时也可以看看他们（对我们作品）的反应。
家驹：在86年，我们很成功地做出了我们这盒录音带，除此之外我们还很高兴有了一份唱片合约，在6月份我们增加了一位新的成员就是现在的吉他手刘志远。
远仔：其实加入Beyond乐队之前，我是浮世绘乐队的吉他手，加入Beyond之后第一件令我觉得最兴奋的事情是可以和Beyond一起去台湾参加“86亚太流行音乐季”虽然Beyond对台湾乐迷来说是很陌生的，但当我们在那边演了三场之后，想不到他们对我们的反应是非常热烈的，甚至当我们回到香港之后，他们仍然有写信或者打电话和我们联络。
家驹：踏入8月，我们已经开始在筹备我们Beyond的大碟，唱片里面的风格我们也加入了很多新的创作元素上去，而我最喜欢的是《昔日舞曲》这首作品，因为这个作品是我的亲身经历，是描述一个老年的流浪汉在晚年的心态。
远仔：我最喜欢的一首歌是《Water boy》，这首歌是讲述当下的某部分年轻人对于他们的理想飘忽不定而且对于现实又不肯接受，可能由于我年龄的原因，我对他们的心态比较清楚，并且同时这首歌给我发挥的机会是最大的。
世荣：《金属狂人》这首歌，我们本来是以HEAVY METAL的形式去玩出来的，但我们进录音室之后呢就决定以Rockabilly（山区乡村摇滚）的形式去演绎出来，这首歌在鼓方面给我一种感觉是很新鲜，同时它比较快，所以是给我一个很大的挑战。而《金属狂人》的前奏是我提议用一个古典乐章来做，而这个古典乐章给我的感觉是很凄惨、很堕落、很痛苦，就正好配合到这首歌讲述的内容：讲一个受尽社会压力的年轻人，然后他在各方面用一个比较强烈的方式来发泄自己的内心。
家强：《灰色的心》这首歌我有份参与填词，我想说的就是一个生活在一个很刻板社会里面的人，他利用幻想来逃避现实，在这个碟里面这首歌是唯一一首用电弦乐器的，而这首歌在结构上就不会太复杂，所以我将低音吉他的部分花了比较多的心思去突出每一个段落。
阿PAUL：其实《永远等待》给代表了我们Beyond三个阶段，第一《永远等待》是我们Beyond第一首中文作品，第二《永远等待》是我们第一次的个人演唱会，第三《永远等待》是我们第一张唱片；"永远等待"这个名字包含的意思是每一个人对自己的欲望而表现出来的毅力，而我的欲望是继续等待。
家驹：在87年的1月2日，我们推出了我们的第一张唱片，接下来我们在准备着筹备着我们的大碟了，我们的歌迷会也在短期内将成立，或者你们来听听我们两首新歌的片段吧。

相信大家都知道85年7月20日在坚道明爱中心礼堂举办的“永远等待”演唱会，这是Beyond成军之后的第一场自资演唱会。从筹备到售票到灯光、音响，四子都亲自包揽了下来。在Beyond四子亲自演绎的纪实片《劲band四斗士》里显示，连演唱会的宣传海报，都是四子自己上街去派发、张贴，真可谓是“亲力亲为”。
85演唱会曲目：
1、飘忽的她
2、飞越苦海
3、永远等待
4、Drum & Guitar Solo
5、再见理想
6、Long Like Rock N' Roll
7、Building
8、The Other Door
9、Brian Attack
10、Long Way Without Friends
11、旧日的足迹
12、家驹 Solo
13、午夜聚会
14、Last Man Who Knows You
15、Myth
16、Death Romantic & Dead Romance (Part I.II)
下图为当年四子亲手制作的演唱会场刊。

前Beyond队员邓炜谦在自己的书中回忆：“85年7月，他们自资举办永远等待演唱会，这是他们首次独力担当整场演唱会，我还被邀为当晚演唱会司仪，当演唱会在顺利运作时，我便坐在后排观看，刚好家驹的爸妈一家人坐在我前排。他爸爸不停地破口大骂，这是什么音乐，那么嘈吵，烦死人！唉，你看他们穿的衣服不男不女，这像什么！整场演唱会在叫骂着，差不多每首歌都给他臭骂！可是他又一直至演唱会完毕才气冲冲地离去。我当时很明白他们的心态，始终老人家对着这些年轻人玩意，加上经济上又未有任何回报，这真的把他气坏。”（摘自《我与Beyond的日子》）就是这样的一场既没有任何的盈利又没有得到家驹父亲支持甚至是强力反对的演唱会，却让Beyond在音乐圈里赢得前所未有的评价。

这场演唱会的举办及其影响力更给乐队领头人家驹一个坚定的信念：“以自己的力量创造自己的未来！”前卫的原创作品，由此开始逐步迸发。
在这场演唱会结束后的几个月后，Beyond便被签约，在86年5月新队员刘志远的加入，让Beyond的新作品在吉他上的编排明显更趋向细致化，同时也加插了许多小的环节及不同的演奏手法。85年10月，Beyond正式开始录制其首张唱片《永远等待》EP。

上图为《永远等待》EP的唱片广告海报。

上图为1987年某报刊关于《永远等待》发行的相关采访内容

②永远等待 (电台广告)http://music.163.com/song/28219172?userid=327661474
1987年3月28日Beyond参与了一场名为“328 Power Station”的音乐会。关于这场音乐会的可考信息不多，尽管这貌似仅是一场拼盘演出，但纯蓝色背景并仅印着“永远等待”四个大字的宣传海报意味着可能是在为Beyond新出的唱片做宣传。

在这个现场，家驹身穿蓝色长袍，其余四子身穿红色长袍，虽然官方目前只发行了部分片段（虽然当年歌迷录制的视频也有曝光部分曲目，但是实在录影效果太差），但不得不令人觉得，如果在正版得到充分支持的将来，有可能这个演唱会现场视频会被毫无保留地发行出来，让我们见识在那样的现场，别样的Beyond。

③视频过去与今天片段http://www.miaopai.com/show/dU7JSn9BZfpdaz-gJvYbUGZa1F1MyKUU.htm

④南方之星DEMOhttp://www.miaopai.com/show/jjJgdYyYkD~oAnon0IwsfIx43k~DMiDd.htm
而这样的大胆着装方式，构思来自全队灵魂——家驹。许多年之后，阿PAUL曾在一个访谈里提及这场演出：“印象最深刻的一次是穿着及地长袍，全队人穿上红色外套，家驹则穿上蓝色外套，出台的一刹那真吓人。我会形容为第一代Visual Rock，是视觉摇滚。现在回想起来觉得很大胆，若有新乐队有胆量这样打扮，面对观众，单是胆量也值得加分。现在若要我这样穿，我未必有胆量。可以引证早期这些意念很多来自家驹，他有胆量做这些事，亦对乐队充满信心。”
实际上<永远等待>这首歌在86年的时候已经收录在自资磁带《再见理想》里了，为何要以旧作为新唱片名称，并且还重新录制？Beyond前经纪人在传记内写道：“在意义上来说，<等待>是Beyond第一首中文作品，是他们对音乐的一种渴望写实。<等待>的摇滚魄力在本地乐坛上肯定是绝无仅有，我的立场就是让大众知道有Beyond这样的音乐存在。《永远等待》本身就是一个别具吸引力的标题，你可以用不同的态度去看待它，无论是肯定、否定、或是疑问的，它的信息都是一样的，就是永远的等待。”（摘自《真的Beyond历史》）
而关于<永远等待>这首歌的录音室版本，在早期的时候，录制过好4个版本。首先是86年1月发行的《再见理想》自资磁带版。接着在86年3月Beyond再次录制了这首歌，以12〃混音的形式收录在独立制作公司I.C.并在4月份发行在小岛混音磁带内，而这版（I.C.混音版）第一次收录在CD里的时间则是在24年之后， 2012年收录在《永远等待25周年》内。